التراكيب — الجمل والربط

ما الذي تقيسه هذه المجموعة

هذه المجموعة عن بناء الجملة لا عن الفعل: الجمل الموصولة، وأدوات الربط المنطقي، وترتيب الكلمات، وموضع العبارة الوصفية، وصياغة السؤال. أي أنها تقيس كيف تتّصل الأجزاء ببعضها، وهو الموضع الذي يختلف فيه ترتيب الإنجليزية عن العربية أكثر ما يختلف.

كيف يبدو السؤال

• The student ______ project won the prize is from Riyadh.
• ______ the weather was poor, the match continued.
• She asked me where ______ .

الفخّ: الترتيب الذي يصحّ في العربية ولا يصحّ هنا

العربية تحتمل تقديمًا وتأخيرًا واسعين، والإنجليزية لا تحتمله. أوضح مثال السؤال المضمَّن: في السؤال المباشر يتقدّم الفعل المساعد، أمّا داخل جملة أخرى فيعود الترتيب إلى فاعل ثم فعل. والعبارة الوصفية تلتصق بأقرب اسم إليها، فإن أبعدتها تغيّر المعنى.

كيف تتعامل معه

1. حدّد الجملة الأساسية أولًا، ثم انظر إلى ما أُضيف إليها.
2. في الموصولات اسأل: أيّ اسم يصفه الموصول؟ وهل هو فاعل أم مفعول في جملته؟
3. في أدوات الربط اقرأ الجملتين كاملتين وحدّد العلاقة (سبب، تضادّ، نتيجة) قبل النظر في الخيارات.

اقرأ القاعدة قبل التدريب

• الجمل الموصولة
• أدوات الربط
• إدراج العبارة
• صياغة السؤال
• ترتيب الكلمات
• قسم التراكيب في ستيب

الأسئلة الشائعة